«… Граждане, храните деньги в сберегательной кассе! Если, конечно, они у вас есть…»
Источник: Фильм "Иван Васильевич меняет профессию", пьесы "Иван Васильевич", "Блаженство"
Автор: Михаил Булгаков, Леонид Гайдай
Жорж, быстро ориентируется в критических ситуациях. Он ловко перевел разговор к машине времени и выдал себя за родственника Антона Семеновича Шпака, когда на него пали подозрения Бунша. Когда стрельцы из загнали в угол, сразу догадывается переодеться в царские одежды и выдать себя за князя, а управдома за Ивана Грозного. Когда его чуть не арестовала милиция, ловко маскируется под санитара.
Находчиво отвечает на все заковыристые вопросы дьяка Феофана и отвлекает внимания народа и стрельцов от личности царя, отправляя войско на войну.
Жорж, хорош собой, отлично танцует, умеет пить и хорошо поет. Это делает его интересным для всех женщин царского окружения.
Жорж жаден и профессионален с точки зрения своего рода деятельности. Несмотря на беспокойство о Кемской волости, он ворует у шведского посла орден. Вклад в науку и прогресс Шурика, он оценивает с перспектив, которые машина времени открывает перед преступниками. Когд они попадают в прошлою, он тут же начинает присматривать, что бы украсть.
В конце фильма оказывается, что Жорж Милославский - плод воображения Шурика.
Интерсные факты:
Валерий Золотухин исполнил песню «Разговор со счастьем» («Вдруг, как в сказке, скрипнула дверь…»).
Наталья Кустинская озвучила Жоржа Милославского в сцене телефонного звонка Антону Семёновичу Шпаку якобы женским голосом.
Во время царского банкета Бунша спрашивает Милославского: «Кто оплачивать будет?». Тот отвечает: «Ну, во всяком случае, не мы» (цензура), в оригинале же, по замыслу Леонида Гайдая — «Народ, народ, батюшка».
Интересный факт с якобы продакт-плейсмент сигарет Marlboro во время исполнения Жоржем Милославским песни «Разговор со счастьем» был замечен многими, но настоящей «скрытой рекламой» это не было — компания «Philip Morris» не заплатила за этот явный показ пачки своих сигарет ни копейки, как и Гострудосберкассы СССР, которые «рекламирует» Милославский в сцене ограбления квартиры Антона Семёновича Шпака.
Когда Жорж Милославский звонит на работу Антону Семёновичу Шпаку, он просит добавочный номер — 362, произнося его «три шестьдесят две». Столько стоила в то время бутылка водки.
Избранные фразы, цитаты Милославского:
- Это я удачно зашёл!
- Граждане, храните деньги в сберегательной кассе! Если, конечно, они у вас есть…
- Сесть я всегда успею!
- Я артист больших и малых академических театров, а фамилия моя... фамилия моя слишком известна, чтобы я её называл!
- А что вы так на меня смотрите, отец родной? На мне узоров нету и цветы не растут.
- Да ну вас к черту! Что за пошлые вопросы!
- Добавочный - три шестьдесят две...(3р.62к. - стоимость бутылки водки)
- Задавлю, шляпа!
- Тьфу на вас еще раз!
- Смотреть надо за вещами, когда в комнату входишь.
- Видали, как покойники стреляют!
- Видел чудеса техники, но такого!
- Я? Пожалуй, князь. А что тут удивительного?
- Не царская у тебя физиономия.
- Ты что, сукин сын, самозванец, казенные земли разбазариваешь?! Так никаких волостей не напасешься.
- Ну, царь, вздрогнули.
- Правильно я говорю? Пр-равильно я говорю?
- Феденька! Надо бы переводчика!
- Федь, ты что там жмешься около почек, иди сюда, не стесняйся.
- Раз уж взяли, так уж и быть, не обратно же им отдавать.
- Были демоны, мы этого не отрицаем, но они самоликвидировались.
- Введите гражданина посла!
- Не вели казнить, великий государь, вели слово молвить!
- Да ты что, сукин сын, самозванец, казённые земли разбазариваешь?! Так никаких волостей не напасёшься!
- Передай твой король мой пламенный привет!
- Следить нужно за вещами, когда в комнату входишь!
- Такие вопросы, дорогой посол, с кондачка не решаются. Нам надо посоветоваться с товарищами… Зайдите на недельке…
- Ты на что, царская морда, намекаешь?!
— Ни за что!
© Булгаковская.Москва